Uvod u vjetrovite prostore
Emily Brontë je svojim romanom ‘Wuthering Heights’ ostavila neizbrisiv trag u engleskoj književnosti. Ova knjiga nije samo jednostavna priča o ljubavi; ona je kompleksna igra emocija i prirode koja oduzima dah. Mnogi se često pitaju šta zapravo znači pojam ‘wuthering’, a poznato je da je u pitanju realna riječ koja se, nažalost, rijetko koristi u modernom jeziku. U nastavku, razjasnićemo značenje ovog pojma i kako utječe na atmosferu romana.
Vjetrovi i njihova moć
Pojam ‘wuthering’ koristi se kao pridjev koji opisuje izuzetno jak vjetar ili mjesto gdje vjetar snažno puše. Prema Cambridge rečniku, ova riječ može se zamijeniti sa ‘whithering’, međutim, potonji izraz je mnogo rjeđi. Oba termina potiču od staronordijskog izraza ‘hvitha’, koji znači „snažna oluja vjetra“. Zanimljivo je da se ‘wuthering’ može povezati i sa zvukom koji dolazi prilikom jakog vjetra—zvukom koji stvara osjećaj haosa i napetosti.
Zašto je naziv toliko važan?
Kada govorimo o Brontë i njenom djelu, možemo reći da je vjetar postao lik sam po sebi. On oslikava unutrašnji nemir likova kao što su Catherine i Heathcliff. Njihova priča ispunjena je turbulentnim emocijama, a ‘wuthering’ savršeno dočarava njihov odnos i duhovno stanje.
Klučni simboli u romanu
U ‘Wuthering Heights’, naziv se odnosi na udaljenu farmu gdje Cathy provodi djetinjstvo, ali i mjesto gdje se mladi, siromašni Heathcliff useljava. Ovaj hladan, austere ambijent savršeno odražava divlje prirode likova i pripovijest koja se odvija unutar tih zidova. Kuća nije samo pozadina; ona je ogledalo njihovih unutrašnjih oluja.
Glavne teme
U romanu se bave pitanjima emocionalne intenzivnosti i nasilja, što dodatno naglašava značenje ‘wuthering’. To postaje simbol za nesigurnosti, unutrašnje borbe i ljubavi koja grize i uništava.
Zaključak
Wuthering Heights nije samo priča; to je poezija u pokretu. Brontë je majstorski koristila riječ ‘wuthering’ kako bi dočarala atmosferu koja okružuje njene likove. Kada sljedeći put pročitate ovaj roman, obratite pažnju na moć vjetra i sve što on predstavlja. Čitanje ‘Wuthering Heights’ može biti iskustvo koje transcendentira vrijeme, a značenje ‘wuthering’ je ključ za otključavanje dubljih slojeva ove fascinantne knjige.
