Izraz koji razveseljava
Ideomi su divan način da obogatite svakodnevne razgovore, ali njihova stvarna značenja često ostaju nezapažena. Ovaj put ćemo se posvetiti izrazu ‘imati patke u ridu’. Na prvi pogled, čini se da se radi o nekoj vezi s pticama, ali u stvarnosti, to ima posve drugo značenje.
Šta to zapravo znači?
Prema rječniku, imati ‘patke u ridu’ znači da imate sve organizovano i spremno prije nego što započnete neku novu obavezu. Osoba koja ima svoje ‘patke u ridu’ izgleda kao da je sve dobro isplanirala i da zna tačno šta treba da radi. To je zapravo zaigran izraz koji se koristi kako bi se potvrdilo da je sve na svom mjestu.
Odakle dolazi ovaj izraz?
Historija ne ukazuje na tačno mjesto nastanka ovog izraza. Prema nekim pretpostavkama, izraz može proizaći iz posmatranja majke patke koja dovodi svoje pačiće u red prije plivanja. Također, prvi zapis ovog izraza u štampi prikazan je u članku iz 1932. godine u Washington Postu, gdje je rečeno: “Imamo svijet pun problema, a pokušavamo uspostaviti naše ekonomske patke u ridu.”
Postoji i mišljenje da izraz potiče iz igre bilijara, gdje se ‘patke u ridu’ odnose na poravnanje lopti ispred džepa kako bi ih što lakše potopili. Osim toga, neki tvrde da je izraz nastao u kuglanju, gdje su igrači sami postavljali čepiće (ponekad nazvane ‘patkama’) prije nego što su automatski uređaji postali dostupni.
Kada se koristi ovaj izraz?
Pojedinac koji treba ‘da dovede svoje patke u ridu’ obično izgleda neorganizovano. Zamislite kolegu koji kasni na sastanak s kafom u ruci i zgužvanom beleškom; ili prijatelja koji ne zna šta bi radio sljedeće nedelje, a pogotovo ne može razviti plan za narednih pet godina. Tada možete čuti nekoga kako kaže: “Dovedi svoje patke u ridu!”
Ovaj izraz ne koristi se samo za opisivanje drugih, nego može biti i introspektivan. Kada vam se obaveze nagomilaju i raspored postane haotičan, možete priznati: “Zaista trebam da dovedem svoje patke u ridu.” Razmislite o situacijama kada ste pozvani na putovanje i morate prvo da se organizujete i razjasnite prioritetne stvari, posebno kada je u pitanju vaše zdravlje i mentalni mir.
Postavite pitanje: Jesam li ja organizovan?
‘Imati patke u ridu’ može se koristiti i kao pitanje. Na primjer, vaš šef može pitati imate li sve uređeno prije prezentacije. On ne misli na fizičko dovođenje pataka uz rijeku, već se zanima jeste li sve važne informacije organizovali.
Također, kada se približava rok za projekat, možete pitati svoje dijete imaju li sve pripremljeno, nadajući se da nećete morati da preuzmete upravljanje situacijom. Slično tome, vaši roditelji mogu nazvati da vide jeste li sve sredili prije nego krenete kući za praznike.
Zaključak: Dovedite svoje patke u ridu!
Da li su vaše patke u ridu? Istina je da život često brzo prolazi, što otežava održavanje reda. Bez obzira na to da li dovodite svoje vlastite patke u red ili pomažete nekome drugome, odvojite trenutak za organizaciju i ponovnu uspostavu reda kako biste se osjećali mirnije, baš poput majke patke koja vodi svoje pačiće u urednom redu.
