Uvod u Svijet Slanga
Jezik je pun iznenađenja, a otkrivanje stvarne starosti nekih riječi često nas može iznenaditi. Mislimo da su određeni izrazi moderni, dok njihovo postojanje datira mnogo duže nego što bismo pomislili. Danas ćemo istraživati 20 slang riječi i fraza koje su iznenađujuće stare. Započnimo!
1. BIZ – Poslovni Uticaj
Zamislite da se izraz “biz” prvi put koristio još 1862. godine! Američki humorista Charles Farrar Browne, poznat pod imenom Artemus Ward, bio je jedan od prvih koji je upotrijebio ovu skraćenicu. Ovaj pojam nije samo moderni izraz za posao, već se u osnovi vraća u 19. stoljeće.
2. CELEB – Slavan Od davnina
Riječ “celeb” skraćena je od “celebrity”. Interesantno je da se prvi put upotrijebila 1831. u djelima Geoffreyja Chaucera. Kroz godine je postala sinonim za slavne ličnosti sa snažnim uticajem.
3. CONFAB – Razgovor s Stilom
Izraz “confab” dolazi od “confabulation”, latinske riječi koja datira još iz 15. stoljeća. Ovaj kolokvijalizam za kratak razgovor prvotno je skraćen 1701. godine.
4. COOL – Znači više od Hladnoće
Riječ “cool” počela se koristiti već u Okršnjem jeziku i tokom vremena je promijenila značenje. Danas se koristi za opisivanje nečega što je moderno ili uzbudljivo, a prvi put se pojavila u kontekstu „dat’s cool“ 1884. godine.
5. CRIB – Ne tako Moderni Dom
Iako se “crib” često dovodi u vezu s MTV-om, William Shakespeare ju je koristio u 1590-im godinama. U njegovim djelima pomenuta je kao mjesto stanovanja, i pritom ne tako glamurozno.
6. DUDE – Odakle To Dolazi?
Pojam “dude” prvi put se pojavio u Americi 1883. godine. Iako se nastavlja raspravljati o njegovom poreklu, zanimljivo je da se ovaj izraz koristi i danas.
7. EXTRA – Više Od Običnog
Izraz “extra” potiče iz latinskog jezika i prvi put je korišten za opisivanje nečega dodatnog ili izvanrednog 1917. godine.
8. FLY – Modna Izjava
Upotreba riječi “fly” da opiše nešto posebno moderno potječe iz 1753. što nas podsjeća na američku kulturu i stil.
9. HANG OUT – Druženje kao Trend
Iako zvuči moderno, “hang out” se koristio još od 1846. godine za opisivanje provodnje vremena s prijateljima.
10. HIGH – Ne samo za Visinu
Biti “high” nije od jučer, već se koristi još od vremena starog engleskog jezika, a opisivanje stanja opijenosti datira čak od 1607.
11. HOT – Privlačnost S Dugo Trajanjem
“Hot” se od davnina koristio da opiše visoku temperaturu, a do 1886. godine postao je i sinonim za fizičku privlačnost.
12. HYPER – Energija Od Rođenja
Izraz “hyper” skraćen je od “hyperactive” 1942. godine i upotrebljava se za opisivanje vrlo energičnih osoba.
13. LEGIT – Puno Značenje
“Legit” se prvi put koristio u 19. veku, a povezivan je za legitimnu dramu u teatarskom kontekstu.
14. LOL – Smijeh Ispod Površine
Poznati akronim “LOL” prvi je put zabilježen u 1990-im, a isprva je označavao “little old lady”.
15. NATCH – Očekivano
Skraćenica “natch” used in the jazzy slang of the early 1940s, označava nešto što je prirodno ili očekivano.
16. NOT! – Preokret Značenja
Izraz “not!” se prvi put koristi u 1860-ima da bi značio suprotnost u rečenici, a popularizovan je 90-ih.
17. OMG – Višedecenijski Trend
Iako je došao u fokus 1990-ih, taj izraz postoji još od 1917. godine kada je korišćen u pismu Winstonu Churchillu.
18. SMASH – Od Uspona do Padova
“Smash” je prvotno označavao udarac, a kroz godine je postao sinonim za uspeh u kulturi.
19. SO-SO – Srednja Stvar
“So-so” se koristio još od vremena Henrija VIII i opisuje niti dobre niti loše uslove.
20. SPILL – Povod za Glasine
Ovaj pojam je nekada značio “ubiti”, a danas se koristi za opisivanje otkrivanja tajni ili glasina već duže od 200 godina.
Završna Misao
Kako vidimo, mnogi od nasih svakodnevnih izraza imaju bogatu prošlost, koja nas povezuje sa jezikom i kulturom. Kombinacija moderne i istorijske upotrebe ovih riječi daje posebnu dimenziju našem jeziku.
