Uđite u Svijet Hokeja
Hokej nije samo sport; to je kultura koja obuhvata jezik koji koristi svaka ekipa i obožavatelj. Ako ste novi u ovom fascinantnom svijetu, ili jednostavno želite da proširite svoje znanje, evo 16 slang izraza koji će vam pomoći da bolje razumijete igru i razmijenite razgovore s drugim fanovima.
1. Bar-down – Umjetnost Postizanja Gola
Bar-down nije običan gol. To je trenutak kad pak udari u prečku i odbija se u mrežu. Ova scena stvara nezaboravne trenutke i puna je poezije, posebno kada komentatori koriste izraze poput “bar-down beauties”.
2. Chirping – Verbalna Bitka
Chirping je poseban oblik komunikacije na ledu, gdje hokejaši koriste duhovite uvrede da ometaju protivnika. To je umjetnost koja može izazvati smijeh, ali i ljutnju. Čuli ste možda: „Vidjela sam kupone koji su više spasili od tebe!“
3. Deke – Finta za Pobjedu
Deke je vrsta finte koja pomaže igraču da obmane protivnika. Ova riječ izvodi se iz termina „decoy“, i pomaže igračima da nađu put kroz odbranu. To je pravi taktički potez!
4. Ferda – Za Tim
Ferda dolazi od „for the“ i koristi se za opisivanje dobrog igrača ili tima. Ako neko izvede sjajan potez, možete reći „To je bilo ferda!” To je izraz solidarnosti i zajedništva.
5. Five-hole – Prolaz između Nogu
Five-hole se odnosi na prostor između nogu golmana. Ovaj izraz je postao popularan zahvaljujući legendarnoj igraču Jacquesu Planteu. Čak je i riječ uključena u Merriam-Websterov rečnik.
6. Flow – Stil na Led
Flow se koristi za opisivanje duge kose koja viri iz leđa kacige igrača. Neki timovi čak imaju posebne nagrade za najbolje frizure u timu!
7. Geno ili Gino – Golovi su Bitni
Termin geno ili gino označava gol. Iako se koristi već nekoliko godina, često ga možete čuti na stadionima dok igrač pogađa mrežu.
8. Grocery Stick – Pozicija na Klupi
Grocery stick opisuje mjesto na klupi između napadača i odbrambenih igrača. Ako ste na toj poziciji, znajte da ste tu da širite humor, a ne da igrate.
9. Hoser – Nečuven Izraz
Hoser je uvredljiv izraz za nespretne igrače. Ova riječ potiče iz hokejaške kulture, a popularizovana je serijom humorističnih skečeva.
10. Peanut Butter – Gol na Vrhu
Peanut butter se koristi za opisivanje gola postignutog u gornji dio mreže. Ova fraza donosi dašak nostalgije na led, podsjećajući nas na domaće porodične obroke.
11. Pigeon – Igrač bez Vještina
Pigeon je izraz koji označava igrača sa slabijim vještinama. Ovu riječ je popularizovao Claude Giroux dok je igrao za Philadelphia Flyers.
12. Pulling a Zamboni – Nega na Led
Falling na led, slično Zamboniju, poznato je kao pulling a Zamboni. Ovaj izraz je u upotrebi još od 1991. godine.
13. Slew-footing – Nefairna Tehnika
Slew-footing se odnosi na ružno potezanje protivnika s leđa. Ova praksa ne dolazi u obzir, ali se često dešava u žurbi igre.
14. Sin Bin – Kazneni Box
Sin bin je mjesto gdje igrači idu kada naprave prekršaj. Ova riječ zaslužuje svoje mjesto u rječniku svakog ljubitelja hokeja!
15. Spitting Chiclets – Bolesna Stvarnost
Dobiti udarac u zube je težak posao. Izraz spitting Chiclets koristi se za opisivanje trenutaka kada hokejaši završe s izgubljenim zubima na ledu.
16. Tarps Off – Proslava
Tarps off je izraz koji označava proslavu nakon pobjede. Golišavi navijači i igrači slave zajedno, kreirajući duh zajedništva!
Zaključak
Hokej je više od igre; to je kultura bogata izrazima i pričama. Upoznajte ove slang izraze i pripremite se za razgovore s pravim hokejskim entuzijastima. Uživajte u sezoni playoffa i sretno! Ferda!
